С момента той страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут привыкнуть к пустоте в доме. Каждый день для них — попытка собраться с силами, сделать вид, что все как-то налаживается.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, всеобщее внимание, уверенность в себе. Теперь ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать постоянную грусть. Она словно играет роль прежней себя, и это очень тяжело.
В первые дни учебы в их классе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его необычная внешность и спокойная, немного отстраненная манера держаться сразу вызывают интерес. Между Еленой и Стефаном возникает странное, мгновенное понимание, тихое притяжение. Но девушка даже не догадывается, кто он на самом деле.
Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он давно отверг свою природу, стараясь существовать рядом с людьми, не причиняя им зла. Его принципам противостоит собственный брат, Дэймон. Тот, напротив, наслаждается силой и жаждой, которые дарует его бессмертие, не скрывая своей сущности.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Два брата, два противоположных начала, втягивают в свой конфликт Елену, ее близких и многих обитателей города. Их борьба — не просто семейный спор, а сражение за будущее, за души тех, кто даже не подозревает об истинной опасности.
