На вершине спортивной славы два хоккеиста, давние противники на льду, вдруг осознают нечто большее, чем просто соперничество. Между ними просыпается неожиданное влечение, ломающее все привычные правила их жёсткого мира. Этот новый виток ставит под удар не только их карьеры, но и заставляет бросить вызов укоренившимся предубеждениям. Им предстоит тяжёлый путь, где проверке подвергнется всё — их сила, репутация и зарождающееся чувство.